يمكن أن يجمع برنامج يوم واحد في لا بوينتي بين متحف منزل عائلة ووركمان وتمبل واستراحة هادئة في حديقة أرسيو. يقع المتحف في مدينة إندستري المجاورة، وليس في لا بوينتي؛ ويقدّم دليل منطقة لا بوينتي لمحة أوسع عن المنطقة.
- الصباح: تحقّق من مواعيد الجولات المتاحة للجمهور في المتحف قبل ترتيب زيارتك.
- منتصف النهار: تجوّل في المزرعة التاريخية، واترك وقتًا لاستكشاف مبانيها وأراضيها المنفصلة.
- لاحقًا: توجّه إلى حديقة أرسيو لتغيير الأجواء.

ابدأ بالتعرّف على المنطقة
يبعد المتحف نحو 8 دقائق بالسيارة عن إندستري إن آند سويتس. وتقع الزيارة التاريخية الرئيسية خارج المدينة بقليل: عنوان متحف منزل عائلة ووركمان وتمبل هو 15415 دون جوليان رود في مدينة إندستري.
وتقع الزيارة التاريخية الرئيسية خارج المدينة بقليل: عنوان متحف منزل عائلة ووركمان وتمبل هو 15415 دون جوليان رود في مدينة إندستري.

زُر متحف منزل عائلة ووركمان وتمبل
يضم متحف منزل عائلة ووركمان وتمبل مباني وأراضي تحكي تاريخ المنطقة عبر أجيال عدة. غادر ويليام ونيكولاسا ووركمان وأطفالهما تاوس في خريف 1841، وسلكوا طريق سانتا في القديم إلى منطقة لوس أنجلوس الكبرى. وفي وقت لاحق، طوّرت عائلة ووركمان مشروعًا لتربية الماشية والزراعة في مزرعة رانشو لا بوينتي على مدى أكثر من 35 عامًا.
اشترى والتر بي. تمبل العقار عام 1917، وجدّد المزرعة، بما فيها منزل ووركمان ومقبرة إل كامبو سانتو. استحوذت مدينة إندستري على جزء من الموقع ورمّمته، وافتُتح متحف المزرعة عام 1981.
والمتحف موقع معتمد على مسار سانتا في القديم التاريخي الوطني؛ كما يتمتع منزل ووركمان ومقبرة إل كامبو سانتو بصفة معلم تاريخي في كاليفورنيا، فيما أُدرج لا كاسا نويفا في السجل الوطني.
تُقام جولات مجانية للمنازل مفتوحة للجمهور من الجمعة إلى الأحد، باستثناء رابع عطلة نهاية أسبوع من الشهر، وتبدأ مواعيدها من 12 p.m. إلى 3 p.m. وتقتصر أعداد المشاركين في الجولات على أساس أسبقية الحضور، فيما تحتاج المجموعات التي تضم 10 أشخاص أو أكثر إلى حجز مسبق.
ويمكن زيارة إل كامبو سانتو طوال أيام الأسبوع من 9 a.m. إلى 5 p.m. ولمعرفة المزيد عن المباني وترتيبات الزيارة، اقرأ دليل زيارة متحف منزل عائلة ووركمان وتمبل.

استرح في حديقة أرسيو
تمنحك حديقة أرسيو فرصة للاستراحة في الهواء الطلق بعد زيارة الموقع التاريخي. أبقِ جدولك مرنًا، واترك وقتًا للتنزّه في أرجاء الحديقة. يقدّم دليل زيارة حديقة أرسيو مزيدًا من التفاصيل للتخطيط لهذه المحطة.

تحقّق من المواعيد وإمكانية الوصول قبل الانطلاق
قد تتغير مواعيد الجولات، لذا تحقّق من الموقع الرسمي قبل الذهاب، ولا سيما إن كانت زيارتك تعتمد على مبنى بعينه أو موعد محدد.
تعرّف مدينة لا بوينتي خدمة النقل المكوكية لينك وبرامج بطاقات الحافلات المخصصة للمقيمين وخدمة النقل حسب الطلب (Dial-A-Ride). وتختلف شروط الأهلية وتفاصيل الخدمات، لذا راجع المعلومات الرسمية للمدينة قبل الاعتماد على هذه الخيارات.
الأسئلة الشائعة
هل يقع متحف منزل عائلة ووركمان وتمبل في لا بوينتي؟
لا. يقع المتحف في 15415 دون جوليان رود بمدينة إندستري، وليس في مدينة لا بوينتي.
متى تُقام الجولات العامة لمنازل المتحف؟
تُقام من الجمعة إلى الأحد، باستثناء رابع عطلة نهاية أسبوع من الشهر، وتبدأ مواعيدها من 12 p.m. إلى 3 p.m. تحقّق من الجدول قبل التخطيط لموعد محدد.
هل جولات المتحف مدفوعة؟
جولات المنازل العامة مجانية. وتقتصر أعداد المشاركين فيها على أساس أسبقية الحضور، كما يلزم الحجز للمجموعات التي تضم 10 أشخاص أو أكثر.
